21.12 l’enfer, c’est les autres
21.12.2007 22:30
«В копилку социопата».Hell is other people. (ц).
Кроме того —
«Hell Is Other Robots» is the ninth episode in season one of Futurama.
| Share |
В переводе с французского перевод будет вроде как «ад — это другие.» Не другие вообще люди, а люди, отличающиеся от тебя по каким-то признакам. Когда я попадаю в общество, где восторженно писают от Comedy Club, я понимаю, что имел в виду Сартр…
Чтобы комментировать, надо войти или сначала зарегистрироваться. Регистрация сквозная с Nudnik.ru (достаточно быть зарегистрированным в одном месте).