 игры  |
wow
|
ЛОЛ ВТФ
Нашел объяснение…
Spell pushback
Spell casting and spell channelling pushback has been changed to the following:
When casting a spell:
The first and second hit will add .5 secs each to the cast time.
All hits after the second will have no effect.When channelling a spell:
The first and second hit reduces current duration by 25% of total duration each.
All hits after the second will have no effect.
Опа.
Эта бета все удивительней и удивительней. Осталось понять, как работают таланты, снижающие шанс pushback-а. Если на каждом хите делается проверка, то короткие спеллы будут иметь огромное преимущество, быстрые атаки — тоже.
Ну и хилеры, конечно же. Особенно хилеры.
Recklessness
Recklessness cooldown changed from 30 minutes to 5 minutes. Duration changed from 15 seconds to 12 seconds. Changed to «Your next 0 (not yet defined) special ability attacks have an additional 100% to critically hit but all damage taken is increased by 20%. Lasts 12 sec.»
(Вздыхает).
В пизду хомячка — из пизды хомячка. Сначала дали resilence, теперь дают 100% контролируемый крит. Че-то как-то сыкотно получать раз в пять минут критовый MS+whirlwind. Instagib по cloth-у раз в 5 минут.
Prismatic
Так что терпите.
Обсуждал тут с женой prismatic cloak. История понята: в настолках была магия, и магия была разного цвета. Магия смешанная, как и эффекты, защищающие от всей магии сразу, назывались «цветастыми», то есть prismatic.
Оттуда и повелось. Silence и прочее — аналогично. Да даже polymorph.
Проблема в том, что у русских игроков такого background-а нет.
Вывод отсюда простой: повыкидывать все непонятные названия и дать им нормальные русские аналоги, а не переводить дословно.
Пусть даже вместо «глушащего выстрела» (silencing shot) будет какой-нибудь «антимагический» — и то понятней.
WoW: Hardcore
В результате у варлоков, воров, воинов, друидов и шаманов и хантеров есть такие квесты. Воинские, друидские и шаманские и хантерские — простые, хотя для шаманских надо много бегать.
Самые ебанутые были квесты у андедских варлоков на получение фелхантера — надо через зону, где мобы выше тебя уровней на 10, пиздовать на вражескую территорию. На суккубу тоже что-то похожее.
Раньше я думал, что у варлоков — это предел извращений. Оказалось, — нет, воровской квест 20 уровня на получение ядов — это самый хардкорный квест ever.
Во-первых, там два моба 25 уровня, которые умирают от одного ambush-а (так специально сделано), но к которым надо еще подобраться. Во-вторых, там элитный босс 23 уровня, который теряет ровно 50% от того же амбуша, но все равно элитный и очень больно лупит.
В-третьих, если ты облажаешься и откроешь сундук до убийства босса, то на тебя повесят яд, который сохраняется после смерти, длится 7 дней (!) и не дает уходить в stealth.
Ну и самое главное — от кладбища дорога занимает 5 минут. Короче, на 20-ом уровне этот квест почти никто не делает.
Я вчера таки сделал и получил-таки fun.
В процессе облажался, получил яд и пришлось снять своим шаманом со своего же вора яд. Шаман на том же аккаунте. Что догадается, как это сделать — тому печенюшка.
Special Olympic Tabard
Games Event — Tabard & Pet ! To get the new tabard, you only have to play one battleground. Winning or losing doesn’t matter, if you stay for the duration of the battle you will be mailed a Competitor’s Tabard.
Шутка в заголовке.
Семя порчи
1) Призматический плащ. Prismatic — не только «в форме призмы», но и highly colored. Посмотрите на иконку, алё. Плащ не в форме призмы, а всего лишь цветастый.
2) C improved something — просто беда, почти везде. Improved execute — это «улучшенная казнь». Казнь deluxe. Правильно разрулить просто: обозвать все такие таланты в виде «улучшение „Казни“».
3) Командирский голос -> Командный голос.
4) Изначальное неистовство. Primal — не только изначальный, но и «первобытный», алё.
5) Улучшенное слово силы: щит. Алё?!
6) Глушащий выстрел. Глушить — это лишать возможности слышать. А to silence — лишать возможности говорить, «заставить замолчать». Кстати, я в свое время ничего лучше, чем «безмолвие» не придумал для перевода заклинания «silence».
7) Холодная хватка. Нет, не хватка. Snap — это не просто «резко схватить», это просто что-то резкое, даже «разговаривать отрывисто». Еще «snap out of it» говорят, типа «сбрось это с себя». Cold snap есть даже в словаре — «резкое внезапное похолодание (обыкн. cold snap, snap of cold)». А не «холодная хватка». Как игроки поймут, что Холодная Хватка на самом-то деле внезапно сбрасывает кулдауны — не понятно.
8) Перезагрузка молнии. Lightning Overload, ага. Однако ж «перегрузка» и «перезагрузка» — два очень разных слова.
9) В описаниях вообще пиздец. «…не подвергнуться действию устрашающих эффектов». И как давно эффекты начали вас устрашать? «…способность с действием по области». По Новосибирской, ага.
10) «Длина серии приемов дополнительно увеличивается на 1». Какой длинннный перевод слова combo point.
11) «Повышение вероятности не прерывать применения заклинания». «Кастинг не сбивается» и то понятней. Даже если слова «кастинг» не знать.
12) И даже «увеличение достижимости ваших заклинаний на 10%». Блядь, достижимость. Reach. Еще бы «размах» написали. У слова reach есть нормальный человеческий перевод — «радиус действия», можно просто — радиус.
Ну и так далее.
Вердикт — студентка филфака, пятикурсница. Отличница. Опыт работы — два дня.
Примерно такой уровень.
Опа, «Семя порчи». Ну точно студентка.
Бета уже кончилась, перевод можно официально считать гавном. ДА ПРИБУДЕТ С ВАМИ СЕМЯ ПОРЧИ.
Бешеное неистовство
«Бешенство… Крайняя степень раздражения, неистовство.» (Ушаков)
Бешеное неистовство — это талант друидов.
Сказочная феерия.
Зарабатывай играючи
OMG Tauren Rogue
Recruit-A-Friend
Also, from the moment your friend creates a character and starts adventuring with you (including the trial period), both of you will receive these additional in-game benefits:* You and your friend will earn triple the experience when grouped together.
* For every two levels of experience your friend earns, they can grant one level of experience to any one of your characters of lower level.
* You and your friend will have the ability to summon each other from any point in the world.
Ну и, конечно, An exclusive ZHEVRA in-game mount* when your friend pays for 60 days of subscription time.
Скачал пиратку
помогите! скачал World of Warcraft с торрентов, установил, и теперь надо создать аккаунт. При созданий на сайте надо ввести Authentication Key. Но где его найти если скачал пиратку, и так ещё чтобы не платить деньги.(где-то в интернете)
Наивный чукотский юноша думает, что скачал пирацкий клиент для WoW.
Forgive me Fruit Vendor, your death only adds to my failure
Smirnov, 05.08.2008 16:00:56:
Too late…friends. Nefarius’ corruption has taken hold. I cannot…control myself. I beg you Mortals, flee! Flee before I lose all sense of control. The Black Fire rages within my heart. I must release it! FLAME! DEATH! DESTRUCTION! COWER MORTALS BEFORE THE WRATH OF LORD….NO! I MUST FIGHT THIS!Smirnov, 16:00:59:
ХУЙ ЖОПА УБИВАТЬ УБИВАТЬ!Zorgg, 16:01:07:
хахахаZorgg, 16:01:09:
!!Zorgg, 16:01:30:
точноZorgg, 16:01:39:
в русском переводе так и будет
WoW: All over again
Я тут подписку продлил. Набор дейли-квестов делается за 40 минут и дает примерно 150–200 голда. Че они будут делать с экономикой — не понятно. Впрочем, уже есть первые идеи — типа кольца в Даларане, которое стоит 8 штук голда и имеет помимо обычных полезных свойств еще и Use: портироваться в Даларан. Примерно такие.
Подписку, собственно, я до этого и продлил: докачать профессии до предела и пару тысяч голда накопить.
PvP вернулось к релизному состоянию: есть rogue-и, от которых все остальные классы воют. 90% населения играет ими. Остальные 10% воют. 90>10, majority счастливо.
Примерно так по дамагу это выглядит сейчас:
Когда Близзард начинает фиксить класс, то не знает, когда нужно остановиться.
Ачивменты на Я.ру
Ачивменты будут в WoW, в Warhammer Online, есть они в TF2 и в XBOX Live!
Так как я.ру — это тоже игровой сервис (там есть Ку, а Ку — это уровень), на я.ру тоже скоро будут ачивменты. Легко догадаться, что ачивментами занимаюсь я, как человек, знакомый немного с игровым дизайном.
Примерный список можно посмотреть вот тут.
(dont report anything, i might get in trouble)
Некуда бежать…
During the call, Morhaime also mentioned that 40% of the World of Warcraft subscribers that left for Age of Conan have since returned.
anal [Thermaplugg]
Кому лень ходить по ссылке — русский ВоВ ПвП сервер будет называться Термоштепсель.
Смотри также:
Brown Snake
ANAL
Paranoia RIP
Felhunter: Paranoia and Tainted Blood have been replaced with Fel Intelligence and Shadow Bite.
Самый серьезный нерф за всю историю.
Тошнота
Создали ей blood elf рогуя. Назвали «Тошнота». (Nausea).
Первый же тренер выдал пафосную фразу «Я слышал, как твое имя шепчут из теней, Тошнота!» (I’ve heard your name whispered from the shadows, [name]).
А ведь хотели же назвать «Диарея».